During upgrade process from CRM 4.0 to CRM 2011, I found default ISV custom buttons in account form (I did not remove it ms crm 4.0). Removing then in CRM 2011 is much easier then CRM 4.0. Just open account entity form, select “Navigation”, it will highlight navigation area in entity form like below screen
Select navigation link that you want to delete and select remove